あとついでに、エスカレーターほとんど無いです。ソフィアで２カ所、ツム（超高級デパート）とエンデカ（国立文化宮殿）でしか見たことがない。
　ツムでの話。女の子（推定１２歳）が、エスカレーターを怖がって、なかなか乗れなかった。「あぁ、ブルガリア人にはまだまだ珍しいものなんだなぁ」と勝手に思った。たまたま、その女の子だけだったのか！？　真相不明

　ブルガリアの治安は、まぁまぁ良いと思う。ブルガリア人にしても、ぼくら外国人にしても、暮らしやすい国じゃないかな。お隣の某国のように、日本人は中国人と間違われて、歩いていると石を投げられたり、殴られたり、、、、というような事は、まったくありません。たいてい、ブルガリア人はアジア人に対して悪い感情を持っていません。それどころか、日本人に対してはとても良い感情を持っています。日本が戦後、がんばって世界有数の経済大国になったことに対して、ブルガリア人は一種の尊敬の念を抱いているらしい。だから、とても住みやすいのです。

　とくにブルガスは、普通に暮らしている分には、ソフィアより安全な気がする。ただ、マフィアがとても多い町です。ぼくがブルガスに来た前日、ブルガスのディスコで爆弾テロだか銃撃戦があって何人か死んだ、というニュースも聞きました。が、そういうことは稀です。普通に生活していれば、マフィアとは関わることはないし。流れ弾に当たるのも、運が悪い人だけだし、、、、

　とは言っても、日本のように安全バカになっていると危険です。ブルガリアには、スリ・強盗などは日常茶飯事とまではいかなくても、普通によくあることです。同僚も、切り裂きスリ（バスなどの中で、バッグを巧妙に切り裂いて、中身を盗む）にあったし、睡眠薬強盗（睡眠薬入りの食べ物をすすめ、眠らせて、盗む）の話しもよく聞きます。外国人、とくに日本人は“金持ち”だと思われ、狙われやすいのは事実。

　結局は、隙のある人自身の責任なので、『自分の身は、自分で守る』　これが基本です。

　ほとんどの建物（団地、学校、会社など）の１階窓ガラスには、鉄格子が掛かっている。テラスに鉄柵を付けるのも、普通。ぼくの家は、７階だけど、テラスに柵をつけた。
　団地の１階入り口にも、鍵付きの扉があるのも普通。部外者は、通常、団地自体に入れない。ただ、鍵が壊れている（もしくは、鍵を掛けない）入り口も多々ある。
　ドアの鍵も、２，３個付けるのは常識。ぼくのうちは、鍵の代わりに、鉄の扉をもう１枚付けた。これも、こっちではよくある防犯対策。

自分の家のドア
黒いのが、鉄の扉

　ブルガリア人は、たいてい車にサイレンが鳴る防犯装置を付けています。この事は、ぜんぜん問題ないのですが、ブルガリア人はこの装置を乱用しすぎ！！

　運転手を呼びたいとき、車を叩いて、サイレンを鳴らします。　他にも、友達の団地に遊びに行って部屋がわからないときに、車蹴ってサイレン鳴らして、友達が窓から顔を出すのを待ったり、、、、

　お陰で、昼はもちろん夜だろうがいつだろうが、毎日、街中あちこちでサイレンの音は絶えません。もうすっかり、この音にも慣れちゃったけどね。
　パトカーや救急車の音、そのためにあんまり目立たないと思うんだけど、まぁ、どーでもいいんだろう。

　写真は、自分の家のもの。ある日、なんとな〜く隣の郵便受けを自分の鍵で開けてみた。開いた！そのまた隣もやってみたら、それも開いた！　自分の郵便物、大丈夫なのかなぁ、、、、、、、、、隣の人らが気が付かないことを祈る、、、、

［２００１年２月作成］
［2001.3.2 文章一部追記］
［2001.9.2 治安について一部追記］
［2002.10.1 写真の質改善］